Chiang Mai in 5 days

Nous revoila ! Pas internet dans la chambre en ce moment mais on ne vous oublie pas pour autant ! Nous avons passe 5 jours a Chiang Mai, 2eme ville de Thailande, tout au nord du pays. Gros contraste avec l’etouffante ville de Bangkok ! A Chiang Mai, meme s’il y a du trafic, l’ambiance est plus detendue, les gens moins agressifs, les rues sont plus aerees… Nous avons visite une bonne tripotee de temples et avons eu l’occasion de papoter avec des locaux bien sympas qui nous en ont appris plus sur le bouddhisme. Nous avons aussi eu la chance d’experimenter le massage thai (masseurs aveugles) : etonnant ! Peut etre desagreable quand les masseurs appuient sur certains nerfs. Les soirs sont toujours animes et c’est dans la rue que l’on trouve les meilleurs mets. Marches couverts, exterieurs et de nuit nous ont enchantes ! Simon a excelle dans la conduite de scooter en plein trafic et nous somme parvenus a nous evader une journee : temple en haut d’une montagne, village, vue sur les montagnes et la ville, lac… Sejour termine par une petite “croisi่ere” sur la riviere !
Apres une nuit dans le train, une journee a Bangkok, re-une (demi) nuit dans le train, 30min de bus et 2h de bateau, nous arrivons sur l’,ile paradisiaque de Koh Tao pour les 28 ans de Nat ! (Suite au prochain episode…)

Hello ! We don’t have internet in our room at the moment but we do not forget you! We spent 5 days in Chiang May, 2d city of Thailand, in the very North of the country. Very different from the hot and busy Bangkok! Even if there is a lot of traffic, the atmosphere is much more relaxed, people are less aggressive, the streets are larger… We visited a large amount of temples again and had the chance to chat with some nice locals who gave us more clues about Buddhism. We also experienced Thai massage: unexpected! It can be quite uncomfortable when they push on certain nerves. Nights are always busy and it is in the street that you can find the best thai food! We loved the markets: covered market, night market… Simon has been extremely good driving a motorbike in the traffic! We managed to escape from the city for a day: temple on a mountain, hill tribe village, beautiful views on the mountains and the city, a lake… We ended our stay in Chiang Mai with a “cruise” on the river!
After a night in the train, a day in Bangkok, another (half) night in the train, 30min of bus and 2 hours of boat, we arrived on Koh Tao island for Nathalie’s 28th birthday!