สวัสดี Thaïland! (Bangkok)

Déjà 3 jours passés à Bangkok et tellement de choses à raconter !

A notre arrivée, la chaleur et le trajet en tuk-tuk jusqu’à l’hôtel nous ont tout de suite mis dans le bain ! Le lendemain, nous partons à la découverte de la ville et en bons bizus, nous ne manquons pas de nous faire (à peine) arnaquer par un chauffeur de tuk-tuk. Nous réussirons quand même à voir quelques temples et à découvrir l’ambiance de la rue : des marchés partout, des vendeurs ambulants à chaque coin de rue et des odeurs en tout genre ! Ravis de goûter les saveurs variées de la cuisine thaïlandaise. Si la ville est calme le matin, c’est le soir qu’elle s’anime vraiment, notamment dans notre rue où tous les touristes sont de sortie, tout le monde mange dehors, tous les magasins sont ouverts et les vendeurs ambulants font des affaires !

We already spent 3 days in Bangkok and there are so many things to say! The heat and tuk-tuk ride immediately put us in the Bangkok mood! We visited so many beautiful temples! We also discover the atmosphere in the streets of Bangkok: markets everywhere, itinerant sellers in every corner and various smells. We are very happy to taste the delicious and varied thai cuisine. The city is quiet in the morning but comes to life at night, especially in our street where all the tourists go out, everybody eats out, all the shops are open and itinerant sellers do business!